BANGKOK - Dua askar Thailand yang menaiki sebuah trak maut apabila sebutir bom meletup di tepi jalan di Pattani, selatan Thailand semalam, kata polis.

Kedua-dua askar yang berusia 26 tahun itu sedang dalam perjalanan ke satu majlis menyambut tahun baru di Pattani.

"Mereka diundang untuk menyertai parti tahun baru dengan penduduk tempatan," kata seorang pegawai polis tempatan.

Menurutnya, mangsa-mangsa itu mati di tempat kejadian.

Berdasarkan perangkaan terbaharu daripada pertubuhan Deep South Watch yang memantau konflik di selatan Thai, seramai 4,984 orang terbunuh dan 8,300 lagi cedera sejak keganasan meletus di selatan Thai pada 2004. - AFP