Bismillahirrahmanirrahim

Thursday, December 31, 2009

YALA - Dua askar maut dalam letupan bom di Pattani ketika kawalan keselamatan ditingkatkan menjelang tahun baru dan ulang tahun keenam pemberontakan di selatan Thailand.

Polis berkata, letupan itu memusnahkan sebuah trak yang membawa lima askar ketika mereka sedang meronda di laluan yang digunakan guru-guru di wilayah itu.

Dua askar maut di tempat kejadian manakala tiga rakan mereka cedera parah.

Polis berkata, bom itu mengandungi bahan letupan seberat 15 kilogram dan diletupkan dari jarak jauh dengan menggunakan telefon bimbit.

Kabinet mengadakan mesyuarat semalam berikutan kebimbangan militan mungkin melancarkan serangan sempena tahun baru.

"Semua pegawai keselamatan meningkatkan langkah berjaga-jaga sempena cuti tahun baru," kata ketua tentera, Jeneral Anupong Paojinda.

Beliau mempertahankan tindakan kerajaan mendaftarkan motosikal dan kereta dengan kod khas di selatan Thailand selepas beberapa pemilik mendapati kenderaan mereka dimusnahkan.

"Satu-satunya kumpulan yang tidak bersetuju dengan tindakan itu ialah militan," katanya.

Wednesday, December 30, 2009

Dua askar Thailand terbunuh




ANGGOTA keselamatan memeriksa kawasan berlakunya serangan bom tepi jalan yang mengorbankan dua askar kerajaan di wilayah Pattani, selatan Thailand, semalam.

Bom seberat 15 kilogram diletup dari jauh menggunakan telefon bimbit

YALA: Letupan bom tepi jalan membunuh dua askar dalam keganasan terbaru di selatan Thailand semalam ketika pihak berkuasa meningkatkan keselamatan menjelang sambutan tahun baru dan ulang tahun keenam pemberontakan di wilayah terbabit.

Letupan membabitkan sebuah trak membawa lima ahli pasukan renjer ketika mereka meronda di laluan yang digunakan guru di wilayah Pattani, satu daripada tiga wilayah bermasalah bersempadan dengan Malaysia.

Dua askar mati di tempat kejadian manakala tiga yang lain parah. Polis berkata bom terbabit mengandungi 15 kilogram bahan letupan dan diletupkan dari jauh menggunakan telefon bimbit.

Kabinet khas kerajaan Thailand bagi menangani pemberontakan mengadakan satu mesyuarat semalam berikutan kebimbangan militan meningkatkan serangan menjelang sambutan Tahun Baru.

"Pegawai keselamatan terbabit meningkatkan langkah keselamatan menjelang cuti sambutan Tahun Baru," kata ketua tentera, Jeneral Anupong Paojinda kepada pemberita selepas mesyuarat terbabit di Bangkok.

Anupong juga mempertahankan langkah baru kerajaan untuk mendaftar motosikal dan kenderaan dengan kod bar di selatan selepas beberapa pemiliknya didapati mendapati bahawa kenderaan mereka dipergunakan.

"Kenderaan banyak digunakan dalam serangan jadi kami mahu mengawal kenderaan secara berkesan di kawasan terbabit. Satu-satunya kumpulan yang tidak akan bersetuju dengan langkah itu adalah militan," katanya.

Lebih 4,000 penduduk dilaporkan terbunuh manakala beribu-ribu lagi cedera sejak pemberontakan tercetus pada Januari 2004 ketika militan menyerbu sebuah kem tentera di selatan negara itu yang membunuh empat askar. - AF



PASUKAN keselamatan Thai memeriksa kawasan kejadian serangan di Pattani, selatan Thailand, semalam. - REUTERS


YALA, Thailand 30 Dis. - Letupan bom di tepi sebuah jalan raya telah mengorbankan dua anggota tentera di selatan Thailand hari ini.

Menurut polis, kejadian itu berlaku ketika pihak berkuasa meningkatkan kawalan keselamatan sempena sambutan Tahun Baru dan ulang tahun keenam pemberontakan di wilayah itu.

Letupan itu berlaku menerusi sebuah trak yang membawa lima anggota pasukan renjer ketika mereka memantau jalan raya yang digunakan oleh guru-guru di wilayah Pattani, satu daripada tiga wilayah bergolak berdekatan sempadan Malaysia.

Dua anggota tentera itu mati di tempat kejadian sementara tiga yang lain mengalami kecederaan parah.

Polis berkata, bom itu mengandungi 15 kilogram bahan letupan dan diletupkan menggunakan alat kawalan jauh menerusi telefon bimbit.

Kabinet Khas kerajaan Thailand berhubung pemberontakan pemisah, telah mengadakan satu mesyuarat hari ini berikutan kebimbangan serangan militan pada Tahun Baru.

"Semua pegawai keselamatan telah meningkatkan langkah-langkah sewajarnya sempena cuti Tahun Baru ini," kata ketua tentera, Jeneral Anupong Paojinda kepada pemberita selepas mesyuarat selesai di Bangkok.

Anupong turut mempertahankan langkah baru kerajaan supaya semua motosikal dan kereta didaftar dengan kod bar di selatan, selepas segelintir pemilik mendapati kenderaan yang ditanda telah dimusnahkan.

"Kenderaan banyak digunakan dalam kebanyakan serangan, jadi kami mahu mengawal kenderaan secara efektif di kawasan terlibat. Satu-satunya kumpulan yang tidak bersetuju dengan langkah itu ialah puak militan," katanya.

Lebih 4,000 penduduk telah terbunuh manakala ratusan daripadanya mengalami kecederaan sejak pemberontakan tercetus bermula Januari 2004, semasa puak militan menyerang pangkalan tentera di selatan, menyebabkan empat anggota tentera terbunuh.

Ketegangan telah lama berlaku di negara itu sejak penganut Buddha di Thailand menguasai dan mengambil alih pemerintahan kesultanan Melayu Islam pada tahun 1902. - AFP

Sunday, December 27, 2009

YALA - Tiga penduduk kampung dan dua militan maut dalam keganasan terbaru yang melanda wilayah selatan Thailand, kata polis, semalam.

Suspek militan didakwa menembak mati seorang penduduk Islam berumur 39 tahun di luar rumahnya di Pattani, kelmarin.

Kumpulan pemberontak juga membunuh dua lelaki Islam berumur 25 dan 20 tahun ketika mereka sedang menaiki motosikal di wilayah Yala.

Pasukan keselamatan menyerbu sebuah rumah di Yala semalam dengan menembak mati seorang suspek pemberontak yang berumur 32 tahun dalam pertempuran selama lebih 10 minit.

Dalam serbuan ke atas sebuah rumah lain di wilayah sama, pasukan keselamatan turut menembak mati seorang lagi suspek militan.

Lebih 4,000 penduduk maut dan beribu-ribu lagi cedera sejak kumpulan pemisah melancarkan pemberontakan di selatan Thailand pada Januari 2004.

Penduduk Islam dan Buddha sering menjadi sasaran serangan di tiga wilayah majoriti penduduk Islam itu.

Pergolakan di Yala, Narathiwat dan Pattani turut menjejaskan industri pelancongan di Thailand.

Lima mati di Selatan Thailand

YALA: Tiga penduduk kampung Muslim dan dua militan maut dalam insiden keganasan di wilayah selatan Thailand semalam.

Anggota militan menembak mati seorang penduduk berusia 39 tahun ketika dia sedang berdiri di depan rumahnya di wilayah Pattani kelmarin, kata polis.

Selepas tengah malam, sekumpulan pemberontak juga menembak mati dua lelaki berusia 25 dan 20 tahun, ketika mereka sedang menunggang motosikal di wilayah Yala. Lelaki ketiga cedera dalam serangan berkenaan.

Semalam, anggota polis dan tentera menyerbu sebuah rumah diduduki penentang di Yala dan seorang anggota militan berusia 32 tahun terbunuh dalam kejadian tembakan selama 10 minit, kata polis.

Dalam serbuan kedua di sebuah rumah di Yala, pasukan polis yang sama membunuh seorang lagi pejuang.

Lebih 4,000 orang terbunuh dan beribu-ribu lagi cedera sejak pemberontakan meletus pada Januari 2004. � AFP

Friday, December 25, 2009

Kemunculan al-Masih Dajjal...

Wednesday, December 23, 2009

3 maut di Narathiwat, Pattani

NARATHIWAT: Tiga orang, termasuk seorang tentera laut dan suspek militan, terbunuh dalam dua pertempuran berasingan di selatan Thailand, semalam.

Sumber tentera berkata, 100 anggota keselamatan dibantu helikopter mengepung sebuah rumah di Bacho, Narathiwat sejak awal pagi untuk menahan militan yang ada di dalamnya.

Ketika pertempuran berlangsung, seorang anggota marin terbunuh bersama seorang militan.

Apabila pertempuran berlanjutan, seorang pegawai kanan polis cedera ditembak.


Dalam kejadian berasingan, seorang lelaki Muslim berusia 28 tahun ditembak mati di daerah Sai Buri, Pattani. - AFP

e-book


Ebook yang amat menarik untuk dibaca. William G Carr adalah seorang bekas anggota perisik rahsia Inggeris yang tahu mengenai selok belok gerakan yahudi dan zionisme. Selamat Membaca!


Saturday, December 19, 2009




TENTERA mengawal trak pikap renjer yang musnah akibat letupan bom di Bacho, Narathiwat semalam.

NARATHIWAT: Tiga renjer tentera terbunuh sementara dua yang lain termasuk seorang pegawai kerajaan tempatan cedera parah dalam satu serangan bom di wilayah selatan bergolak Thailand, kata pihak berkuasa semalam.

Suspek pemisah meletupkan bom dibungkus dengan kira-kira 25 kilogram bahan letupan di tengah jalan di daerah Bacho di wilayah bergolak di sini, kata seorang pegawai tentera.

Empat renjer terbabit sedang membuat rondaan bersama seorang penolong pegawai daerah apabila letupan mengenai trak pikap dinaiki mereka menyebabkan satu lubang besar terbentuk di tengah jalan, katanya.

Tiga daripada empat renjer terbabit terbunuh di tempat kejadian sementara yang keempat dan pegawai berkenaan dibawa ke hospital dalam keadaan parah, tambahnya.

Lebih 4,000 orang terbunuh dan ribuan lagi cedera sejak pemberontakan pemisah meletus pada Januari 2004 di wilayah selatan Thailand bersempadan Malaysia. � AFP

Friday, December 18, 2009

Serangan bom di restoran Pattani

PATTANI - Seramai 13 orang cedera apabila sebutir bom meletup di sebuah restoran dalam daerah Muang, Pattani, kelmarin.

Mangsa terbunuh adalah lima askar renjer dan lapan penduduk awam, terdiri daripada enam lelaki dan tujuh wanita.

Semua mangsa dikejarkan ke sebuah hospital berdekatan sejurus letupan berlaku sekitar tengah hari kelmarin.

Pasukan pemusnah bom yang memeriksa tempat kejadian berkata, bom tersebut diletakkan di dalam pasu di restoran berkenaan dan diletupkan menggunakan isyarat telefon bimbit ketika pelanggan sedang menikmati makan tengah hari.

Sementara itu, seorang sukarela pertahanan, Isho Jeni, 28, mati ditembak pada awal pagi kelmarin di daerah Yaring, Pattani ketika dalam perjalanan pulang ke rumah.

Satu lagi serangan bom turut dilaporkan pada pagi kelmarin dalam wilayah sama dengan menyebabkan lima askar cedera.

Di Yala, laporan perisikan mendakwa seorang daripada tiga warga Thailand, yang disyaki pakar bom, ditangkap oleh pihak berkuasa Malaysia pada Isnin lalu.

Thursday, December 17, 2009

Militan lari penjara ditahan

ISABELA: Pasukan tentera Filipina menangkap semula seorang militan yang melarikan diri dari sebuah penjara dan menggugurkan beribu-ribu risalah menawarkan ganjaran kepada penduduk kampung yang membantu untuk menangkap 28 yang lain.

Kira-kira 2,000 tentera, marin dan polis menjejaki tahanan yang kebanyakannya berhadapan dakwaan membabitkan keganasann meloloskan diri dari penjara di wilayah Basilan yang diserang gerila Ahad lalu.

Kebanyakan 31 banduan yang melarikan diri adalah anggota Barisan Pembebasan Islam Moro, dan kumpulan pelampau Abu Sayyaf.

Seorang pengawal terbunuh ketika kejadian di penjara itu, kata polis. Seorang tahanan terbunuh manakala yang lain berjaya ditahan semula.

Militan Abu Sayyaf, Aseng Sahibul ditahan polis kelmarin di Isabela, Basilan. Kerajaan menawarkan ganjaran 200,000 peso kepada sesiapa yang membantu sehingga tertangkapnya Sahibul yang berhadapan dakwaan membunuh dan menculik, kata Leftenan Kolonel Gamal Hayudini.

Hayudini mengetuai operasi menggugurkan lebih 14,000 risalah dari dua helikopter tentera di Isabela dan enam bandar berhampiran di mana tahanan dipercayai melarikan diri. - AP

Lima mati dibunuh di Yala

YALA: Seorang kanak-kanak dan bapanya antara lima penduduk Islam dibunuh dalam keganasan terbaru di wilayah selatan Thailand yang menyaksikan pemberontakan sejak Januari 2004.

Budak perempuan berusia dua tahun dan bapanya, pembantu ketua kampung ditembak mati ketika dalam perjalanan pulang ke rumah mereka di Yala malam kelmarin, kata polis.

Saudara mangsa bergegas mengejarkan mereka ke hospital semasa pasukan keselamatan yang menyangka mereka militan melepaskan tembakan ke arah kenderaan yang dinaiki menyebabkan dua cedera.

Pembantu ketua kampung dan anak itu mati sebelum tiba di hospital, kata polis.

Terdahulu seorang penduduk kampung berusia 51 tahun ditembak mati ketika beliau duduk di luar rumahnya dalam kejadian di wilayah Narathiwat.

Manakala dalam kejadian kelmarin, seorang militan berusia 23 tahun terbunuh dalam satu pertempuran dengan pasukan keselamatan dan pemberontak di daerah Yala, kata polis.

Pada tengah malam seorang ahli sukarela pasukan pertahanan awam berusia 24 tahun ditembak mati dalam kejadian di wilayah sama ketika mangsa dalam perjalanan dari tempat kerja.

Lebih 4,000 dibunuh manakala beribu-ribu lagi cedera sejak pemberontakan tercetus pada Januari 2004 di wilayah selatan Thailand. - AFP


YALA 17 Dis. - Bayi berusia dua tahun bersama ayahnya adalah antara lima mangsa yang terbunuh dalam keganasan terbaru di wilayah selatan Thailand, kata polis hari ini.

Kanak-kanak dan ayahnya, seorang penolong ketua kampung itu ditembak mati ketika dalam perjalanan pulang menaiki motosikal di wilayah Yala, semalam.

Semasa kaum keluarga bergegas membawa mangsa ke hospital, pihak berkuasa pula telah menyangka mereka adalah militan dan melepaskan tembakan ke arah kenderaan yang dinaiki menyebabkan dua orang cedera.

Menurut polis, penolong ketua kampung dan anak perempuannya itu terbunuh sebelum sempat tiba di hospital.

Sementara itu, seorang lagi lelaki berusia 51 tahun telah ditembak mati ketika sedang duduk di luar rumahnya di wilayah Narathiwat, awal semalam.

Seorang pemberontak berusia 23 turut terbunuh dalam pertempuran antara pasukan keselamatan dengan kumpulan bersenjata di wilayah Yala, semalam.

Pada tengah malam tadi pula, anggota sukarela pasukan keselamatan rakyat yang berusia 24 tahun ditembak mati di wilayah sama ketika dalam perjalanan pulang ke rumahnya dari tempat kerja.

Lebih 4,000 orang telah terbunuh dan beribu-ribu lagi cedera sejak pemberontakan tercetus pada Januari 2004 di wilayah selatan Thailand ini. - AFP

Tuesday, December 15, 2009

Lagi korban di selatan Thai

YALA 15 Dis. - Lelaki-lelaki bersenjata dipercayai pemberontak membunuh enam penduduk awam dalam beberapa serangan di seluruh rantau bergolak selatan Thailand dalam tempoh beberapa hari lalu, menurut polis hari ini.

Seorang wanita Islam, berusia 37 tahun yang merupakan sukarelawan pasukan keselamatan kampung ditetak mati di ladang getah di tempatnya bekerja di wilayah Pattani, pagi semalam.

Seorang lagi lelaki berumur 58 tahun ditembak mati di sebuah kedai gunting, sementara seorang lelaki yang dikehendaki polis turut terbunuh dalam satu serangan hendap di wilayah tersebut pada hari yang sama.

Di wilayah kejiranan Narathiwat pula, lelaki Budha berusia 38 tahun ditembak mati lewat semalam dan sekumpulan lelaki bersenjata turut menyerang lapan anggota tentera yang sedang mengadakan rondaan, tetapi tiada kecederaan dilaporkan.

Dalam insiden berasingan Ahad lalu, seorang lelaki Buddha dan lelaki Islam, masing-masing berusia 50 dan 28 tahun ditembak mati di wilayah Pattani. - AFP

Monday, December 14, 2009

Askar buru 31 militan

MANILA: Kira-kira 2,000 tentera melancarkan operasi memburu 31 militan dan banduan lain yang lari daripada penjara Basilan, selatan Filipina, semalam.

Komander tentera, Mejar Jeneral Benjamin Dolorfino menuduh Gerakan Pembebasan Islam Moro (MILF) bertanggungjawab melancarkan serangan itu.

Beliau menuntut MILF menyerahkan 10 gerila yang melarikan diri atau membantu melancarkan serangan yang membunuh seorang pengawal penjara.

MILF yang menyambung kembali rundingan damai dengan kerajaan menafikan terbabit dalam serangan itu.

Jurucakap MILF, Eid Kabalu bagaimanapun mengaku seorang daripada penyerang adalah anggotanya.

“Beliau adalah anak saudara komander MILF, Dan Asnawi yang ditahan di penjara. MILF tidak meluluskan serangan ini dan kami akan menghukum mereka yang terbabit,” katanya.

Timbalan Gabenor Basilan, Al Rasheed Sakalahul mendakwa 70 lelaki bersenjata menggunakan tukul dan pemotong dawai untuk memecahkan dinding penjara yang menahan 40 banduan itu.

“Lima gerila MILF dan 12 anggota Abu Sayyaf antara yang melarikan diri. Baki banduan yang lari adalah penjenayah,” katanya. - AP

2,000 buru gerila Mindanao

MANILA - Kira-kira 2,000 askar dikerah ke Pulau Mindanao, selatan Filipina semalam bagi memburu gerila-gerila Islam yang didakwa menyerang sebuah penjara di samping turut menjejaki 31 banduan yang melarikan diri.

Komander kanan tentera Filipina, Mejar Jeneral Benjamin Dolorfino berkata, pasukan tentera membunuh seorang banduan Abu Sayyaf manakala rakannya pula menyerah diri.

Beliau menyalahkan gerila Barisan Pembebasan Islam Moro (MILF) berhubung serangan ke atas penjara wilayah Basilan itu kelmarin.

Dolorfino menuntut supaya MILF menyerahkan 10 orang gerila yang melarikan diri atau terbabit membantu serangan tersebut yang menyebabkan seorang pengawal penjara dan penyerang terbunuh.

Bagaimanapun, MILF menafikan terbabit dalam serangan itu tetapi mengakui bahawa seorang anggotanya yang menyertai serangan itu turut terbunuh. - Agensi

Mindanao berkocak lagi



SEORANG komando polis memeriksa lubang pada dinding penjara di Basilan yang disyaki telah dikorek oleh anggota MILF untuk membebaskan komander dan 30 orang anggotanya di pekan Isabela, Basilan, kelmarin. - AFP


MANILA 14 Dis. - Kira-kira 2,000 askar dikerahkan ke Mindanao, selatan Filipina hari ini untuk memburu 31 militan dan banduan lain yang melarikan diri dari sebuah penjara, termasuk sekumpulan gerila yang dituduh oleh tentera melancarkan serangan untuk membebaskan tahanan berkenaan.

Askar membunuh seorang tahanan anggota kumpulan Abu Sayyaf sementara seorang lagi tahanan menyerah diri, kata seorang komander kanan tentera.

Mejar Jeneral Benjamin Dolorfino mendakwa gerila Barisan Pembebasan Islam Moro (MILF) melancarkan serangan ke atas penjara wilayah di pulau Basilan semalam.

Beliau menuntut pertubuhan itu menyerahkan 10 gerila yang melarikan diri atau menyertai serangan yang menyebabkan seorang pengawal dan seorang penyerang terbunuh.

MILF yang menyambung semula rundingan damai dengan kerajaan Filipina di Malaysia minggu lepas, menafikan pembabitan mereka dalam kejadian itu tetapi mengakui sekurang-kurangnya seorang anggotanya terbunuh ketika menyertai serangan.

Serbuan ke atas penjara itu adalah yang terbaru dalam rentetan krisis yang melanda selatan Filipina.

Kira-kira 70 lelaki bersenjata yang menggunakan tukul besar dan pemotong besi memecahkan dinding konkrit penjara, sebelum masuk untuk membebaskan rakan-rakan mereka.

Lima pejuang Moro dan 12 anggota Abu Sayyaf melarikan diri, manakala yang lainnya adalah penjenayah biasa, kata Timbalan Gabenor Basilan, Al Rasheed Sakalahul.

Beliau turut menggesa Presiden Gloria Macapagal Arroyo mengisytiharkan keadaan darurat dan menempatkan lebih banyak askar di wilayah tersebut.

Gerila yang menyerang penjara itu dipercayai mahu membebaskan lima rakan mereka yang diketuai oleh seorang komander kanan, Dan Asnawi.

Mereka berlima ditahan selepas dituduh memenggal kepala 10 askar marin semasa pertempuran di Basilan pada 2007, kata Dolorfino.

Jurucakap MILF, Eid Kabalu mengakui Asnawi adalah seorang komander mereka dan seorang daripada anak saudara Asnawi turut serta dalam serangan ke atas penjara itu tetapi tindakannya tidak direstui oleh pucuk pimpinan MILF.

Beliau memberi jaminan serangan itu tidak akan menjejaskan rundingan damai antara MILF dengan Manila.

Kejadian tahanan bolos itu berlaku pada hari sama sekumpulan lelaki bersenjata daripada puak Manobo membebaskan 47 penduduk kampung berikutan rundingan empat hari dengan pihak berkuasa di kawasan terpencil di wilayah Agusan del Sur, selatan negara ini. - AP

Sunday, December 13, 2009

Militan serang jel

MANILA: Sekumpulan lelaki disyaki militan Islam menyerang sebuah penjara di selatan Filipina semalam dan membebaskan 31 banduan.

Kejadian itu mencetuskan pertempuran dengan pasukan keselamatan yang mengorbankan dua orang.

Timbalan Gabenor Pulau Basilan, Al Rasheed Sakalahul berkata, 70 lelaki bersenjata berat memotong mangga selepas meruntuhkan tembok penjara di bandar Isabela untuk membebaskan rakan mereka.

Seorang penyerang dan seorang pengawal penjara terbunuh dalam pertempuran yang menyusuli kejadian itu.

Penyerang dan banduan terbabit kemudian melarikan diri ke hutan di kawasan pergunungan berhampiran dengan menaiki beberapa kenderaan.

Banduan yang melarikan diri itu termasuk lima pejuang Barisan Pembebasan Islam Moro (MILF), kumpulan yang terbabit dalam rundingan damai dengan kerajaan dan 12 anggota Abu Sayyaf.

Antara yang melepaskan diri itu ialah komander pejuang Moro, Dan Asnawi dan seorang lagi gerila yang dituduh memenggal 10 tentera Filipina pada 2007.

Al Rasheed berkata, sehingga petang semalam, belum ada banduan atau penyerang ditangkap. - AFP

MANILA - Militan menyerbu sebuah penjara di selatan Filipina semalam dengan membebaskan 31 banduan dalam serangan yang menyebabkan dua orang terbunuh, kata pegawai-pegawai.

Timbalan Gabenor Basilan, Al Rasheed Sakalahul berkata, kumpulan 30 militan memasuki penjara selepas memecahkan tembok bangunan itu di bandar Isabela, untuk membebaskan beberapa rakan mereka.

Menurutnya, beberapa banduan lain turut mengambil kesempatan melarikan diri dalam kejadian itu.

Serangan nekad itu mencetuskan pertempuran yang mengakibatkan seorang penyerang dan seorang pengawal penjara terbunuh, katanya.

Komander tentera wilayah, Mejar Jeneral Benjamin Dolorfino berkata, antara banduan yang melarikan diri ialah pejuang Barisan Pembebasan Islam Moro (MILF).

Beliau berkata, askar-askar dan anggota polis kini memburu penyerang dan banduan yang melarikan diri.

Friday, December 11, 2009

3 wanita korban bom

NARATHIWAT: Sebutir bom meletup di sini awal pagi semalam membunuh tiga orang dan mencederakan sembilan yang lain.

Kelmarin, lima bom meletup di Yala dan Narathiwat, menyebabkan 14 anggota pasukan keselamatan cedera.

Kejadian berlaku ketika Perdana Menteri, Abhisit Vej- jajiva dan rakan sejawatannya dari Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak mengunjungi wilayah berkenaan dalam usaha menamatkan keganasan yang melanda sejak enam tahun lalu.

Dalam kejadian terbaru, dua lelaki disyaki anggota kumpulan pemisah yang menunggang motosikal melepaskan tembakan ke arah sebuah restoran di Narathiwat.

Sebutir bom kawalan jauh yang disembunyikan dalam motosikal kemudian meletup, menyebabkan tiga wanita terbunuh.

Lebih 3,700 orang mati sejak keganasan itu meletus, berpunca daripada penindasan kerajaan Buddha Thai dan gerakan pemisah. - Reuters

Wednesday, December 9, 2009

NARATHIWAT: Lima letupan bom mencederakan 14 anggota keselamatan Thailand di Narathiwat, selatan negara itu semalam menjadikan sembilan ledakan dicatat sejak Isnin lalu.

Serangan berlaku ketika Perdana Menterinya, Abhisit Vejjajiva mengiringi rakan sejawatan Malaysia, Datuk Seri Najib Razak melawat wilayah selatan bagi mencari jalan memulihkan keamanan di rantau itu.

Antara yang cedera termasuk empat askar, dua pegawai tentera laut, lima anggota polis dan tiga sukarelawan tempatan. Letupan berlaku ketika mereka menurunkan kain rentang pemisah.

Letupan berlaku di Yala dan Narathiwat. Polis berkata, sepanduk itu perangkap untuk membolehkan anggota keselamatan diserang.

"Kami akan mati bersama untuk dapatkan semula negeri Patani," menurut tulisan pada kain itu. "Patani sebahagian Malaysia," kata sepanduk lain.

Kelmarin, serangan bom dan tembakan membunuh seorang tentera dan mencederakan enam yang lain di Yala. � AFP


BEBERAPA anggota polis memeriksa lokasi letupan bom di wilayah Yala, selatan Thailand semalam.


NARATHIWAT – Dua orang terbunuh dan 17 cedera akibat sembilan letupan bom dan beberapa serangan di tiga wilayah majoriti penduduk Islam di selatan Thai semalam.

Keganasan itu berlaku semasa Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak dan rakan sewatannya dari Thailand, Abhisit Vejjajiva melawat wilayah bergolak tersebut sebagai usaha bagi menamatkan keganasan di situ.

Jurucakap tentera Thailand berkata, enam daripada letupan bom itu berlaku di Yala dan meragut nyawa seorang anggota pemusnah bom yang menyiasat satu kes letupan sebelumnya, yang mencederakan dua anggota tentera..

Beberapa letupan berlaku di daerah Khopo di Pattani dan Narathiwat.

Beberapa letupan bom berlaku di daerah Khopo di Pattani dan di Narathiwat serta mencederakan dua anggota tentera itu berlaku semasa mereka cuba mengalihkan sepanduk dalam tulisan jawi dan bahasa Melayu yang menyebut bahawa Pattani adalah sebahagian daripada Malaysia.

Seorang lelaki yang sedang memandu kereta pula ditembak mati oleh dua lelaki di Pattani.

Pihak polis tempatan berkata, beberapa sepanduk itu sebenarnya umpan untuk menarik kehadiran anggota keselamatan supaya memasuki laluan yang dipasang jerangkap samar.

“Kami akan mati bersama untuk mendapatkan semula negeri Patani,” kata satu sepanduk itu. – Agensi

BANGKOK 9 Dis. - Dua orang terbunuh dan 17 cedera akibat sembilan letupan bom dan beberapa serangan dengan senjata api di tiga wilayah di selatan Thailand semasa kunjungan Datuk Seri Najib Tun Razak dan Perdana Menteri Thailand, Abhisit Vejjajiva ke wilayah yang bergolak itu hari ini.

Seorang jurucakap tentera Thailand berkata, enam daripada letupan bom itu berlaku di Yala dan meragut nyawa seorang anggota pasukan pemusnah bom.

Pegawai berkenaan terbunuh apabila sebutir bom meletup ketika sekumpulan anggota polis dan tentera menyiasat kes letupan sebelumnya, yang mencederakan dua anggota tentera.

Beberapa letupan bom berlaku di daerah Khopo di Pattani dan di Narathiwat serta mencederakan dua anggota tentera ketika mereka cuba mengalihkan sepanduk dalam tulisan jawi dan bahasa Melayu yang menyebut bahawa Pattani adalah sebahagian daripada Malaysia.

Seorang lelaki yang sedang memandu kereta pula ditembak mati oleh dua lelaki di Pattani.

Keganasan itu, termasuk serangan terhadap anggota tentera yang mengawal keselamatan guru dalam perjalanan pergi dan balik dari sekolah, berlaku ketika Abhisit mengiringi Najib melakukan kunjungan separuh hari ke Narathiwat.

Mereka menghadiri satu majlis bagi menamakan semula jambatan yang menghubungkan Bukit Bunga di Jeli dan Ban Buketa di Narathiwat sebagai Jambatan Persahabatan.

Selepas majlis itu, Najib dan isteri Datin Seri Rosmah Mansor melawat Institut Islam Attarkiah di pusat bandar Narathiwat, sebelum menamatkan kunjungan dengan melawat Ban Rotunbatu, sebuah perkampungan yang dibuka oleh kerajaan Thailand bagi balu anggota tentera yang terkorban dalam sengketa selama lima tahun di wilayah berkenaan. - BERNAMA

Tuesday, December 8, 2009

BANGKOK - Kumpulan Krisis Antarabangsa (ICG) meminta kerajaan Thailand meneruskan dialog dengan pemberontak bagi mencari penyelesaian politik dan menamatkan sengketa di selatan Thailand.

Sejak pemberontakan dilancarkan semula di Yala, Pattani dan Narathiwat pada 2004, Bangkok tidak membuat sebarang kemajuan dalam menangani isu itu dan perlu segera mengubah pendekatannya, kata ICG.

"Terdapat banyak idea mengenai penyelesaian politik yang perlu dibincangkan secara terbuka," kata pengarah projek ICG di Asia Tenggara, Jim Della-Giacoma.

"Kerajaan perlu mengubah pendekatan jika ia serius mahu menangani pemberontakan. Pendekatan baru itu perlu melibatkan dialog dengan wakil-wakil pemberontak," katanya.

ICG mendakwa tentera tidak mahu menarik balik perintah darurat dan kecemasan di wilayah itu.

Menurutnya, kebanyakan penduduk Islam menentang kehadiran anggota keselamatan secara besar-besaran di rantau tersebut.

Beberapa kerajaan Thailand sebelum ini menegaskan mereka enggan mengadakan dialog dengan pemberontak yang tidak pernah mendedahkan diri mereka secara terbuka.

Kumpulan-kumpulan pemberontak itu dipersalahkan berhubung pembunuhan yang berlaku hampir saban hari di selatan Thailand.

KUALA LUMPUR - Kerajaan Filipina menyambung rundingan damai dengan Barisan Pembebasan Islam Moro (MILF) dan menyuarakan keyakinan untuk mencapai penyelesaian berpanjangan.

Rundingan dua hari di Kuala Lumpur mulai semalam turut disertai oleh Kumpulan Penghubung Antarabangsa (ICG) yang dianggotai Britain, Jepun dan Turki.:

Proses damai yang dianjurkan Malaysia sejak 2001 itu bertujuan untuk menamatkan pemberontakan empat dekad yang menyebabkan 120,000 orang terbunuh di selatan Filipina.

Krisis itu juga menyebabkan pelabur asing bimbang untuk melabur di rantau tersebut yang dipercayai kaya dengan simpanan minyak dan gas.

"Saya percaya kita semua berkongsi keyakinan bahawa kita mampu menghasilkan keamanan yang adil, berpanjangan, diterima dan memberi manfaat kepada penduduk Islam di Mindanao serta seluruh rakyat Filipina," kata pengerusi panel perunding kerajaan, Rafael Seguis.

Peningkatan keganasan sejak Ogos 2008 hingga Julai tahun ini menyebabkan lebih 1,000 orang terbunuh dan hampir 750,000 lagi hilang tempat tinggal.

NARATHIWAT: Dua orang terbunuh dan 11 cedera apabila sebutir bom meletup di sebuah pasar yang sesak di sini, semalam.

Polis berkata, bom berkenaan disembunyikan di dalam sebuah motosikal.

Kira-kira 4,000 orang terbunuh sejak keganasan berpunca daripada gerakan menuntut pemisahan wilayah selatan Thai bermula kira-kira enam tahun lalu.

Serangan berlaku dua hari sebelum Perdana Menteri Thai, Abhisit Vejjajiva dan rakan sejawatannya dari Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak melawat wilayah berkenaan untuk membantu menyelesaikan krisis itu.

Kira-kira 80 peratus penduduk wilayah berkenaan keturunan Melayu dan beragama Islam serta bercakap bahasa Melayu dan mempunyai latar belakang hampir sama dengan penduduk Melayu di Malaysia.

Wilayah itu dijajah kerajaan Siam (Thai) lebih seabad lalu. - Reuters

Thai perlu berunding

BANGKOK: Kerajaan Thailand perlu mengubah cara dan berusaha mengadakan dialog dalam usaha mencari penyelesaian politik dan mengakhiri keganasan di selatan negara itu.

Kumpulan Krisis Antarabangsa (ICG) berkata, selepas enam tahun sejak pemberontakan meletus semula di Yala, Pattani dan Narathiwat yang majoriti penduduknya keturunan Melayu dan beragama Islam, kerajaan Thai gagal membuat sebarang kemajuan dalam menangani krisis itu.

Lebih 3,700 orang terbunuh sepanjang tempoh berkenaan.

“Banyak idea mengenai penyelesaian politik yang sesuai dengan Thailand yang perlu dibincangkan secara lebih terbuka,” kata Pengarah Projek ICG Asia Tenggara, Jim Della-Giacoma.

“Jika kerajaan serius untuk mengekang keganasan, ia perlu mengubah hala tujunya.

Menurut laporan itu, usaha untuk menyelesaikan masalah dengan langkah merangsang ekonomi adalah sia-sia dan bajet kerajaan berjumlah 54 bilion baht (RM5.52 bilion) untuk projek pembangunan selama tiga tahun mungkin tidak berkesaan.

Ia sebaliknya mungkin meluaskan lagi kegiatan rasuah.

Penganalisis berkata, pertelingkahan yang berlaku lebih membabitkan etnik nasionalis dan tidak ada bukti menunjukkan ia sebahagian daripada gerakan jihad kumpulan Islam.

Menurut ICG, keadaan bertambah buruk kerana pihak tentera mengganggu tugas pentadbir awam di wilayah itu. - AFP

Filipina, MILF sambung rundingan

KUALA LUMPUR 8 Dis. - Kerajaan Filipina dan kumpulan pemisah selatan negara itu hari ini menyambung semula rundingan damai yang terbantut 16 bulan lalu, sekali gus memulihkan usaha rasmi untuk menamatkan pemberontakan di wilayah itu, yang telah meragut sekurang-kurangnya 120,000 nyawa.

Barisan Pembebasan Islam Moro (MILF) telah berjuang untuk mewujudkan pemerintahan Islam di Mindanao, yang majoriti penduduknya beragama Islam. Ia adalah kumpulan pemisah terbesar daripada empat kumpulan yang telah melancarkan pemberontakan di selatan Filipina.

Perunding daripada kedua-dua belah pihak memulakan rundingan selama dua hari yang diusahakan Malaysia hari ini di sebuah hotel di ibu negara ini.

Wakil kerajaan Filipina menyuarakan keyakinan untuk mencapai 'penyelesaian aman yang adil, bertahan lama, dapat diterima dan bermanfaat kepada penduduk Filipina beragama Islam di Mindanao dan seluruh rakyat Filipina secara keseluruhannya'.

"Saya teruja dan optimistik kerana kami akhirnya, tiba ke hari ini apabila rundingan damai disambung semula secara rasmi," kata Rafael Seguis dalam majlis tertutup yang turut dihadiri diplomat Britain dan Jepun, demikian menurut teks ucapan pembukaan yang dihantar kepada media di ibu negara Filipina, Manila.

Pejuang pemisah Moro menduduki wilayah paling selatan, termasuk Maguindanao yang kini menyaksikan puak Ampatuan yang bersekutu dengan kerajaan Filipina disyaki melakukan pembunuhan politik ke atas 57 orang pada 23 November lalu.

Andal Ampatuan Jr. menyalahkan pejuang Moro atas pembunuhan itu, namun jurucakap MILF, Eid Kabalu dan Setiausaha Kehakiman, Agnes Devanadera menafikan perkara itu.

Rundingan antara kerajaan dengan MILF gagal pada Ogos tahun lalu apabila Mahkamah Agung Filipina mengisytiharkan perjanjian damai yang memberi autonomi lebih luas di Mindanao sebagai menyalahi Perlembagaan.

Kekacauan yang dicetuskan oleh tiga komander MILF yang kecewa dengan perkara tersebut sehingga menyebabkan berlaku pertempuran selama berbulan-bulan yang meragut beratus-ratus nyawa dan seramai 750,000 penduduk meninggalkan kediaman - mula reda Julai lalu. - AP

Thai perlu ubah pendekatan

BANGKOK 8 Dis. - Kerajaan Thailand perlu mengubah pendekatan dan mengadakan dialog dengan kumpulan pemisah bagi mencari penyelesaian politik, sekali gus menamatkan konflik berdarah di tiga wilayah di selatan negara ini, yang majoriti penduduknya beragama Islam.

Hampir enam tahun berlalu sejak tercetus kembali pemberontakan di Yala, Pattani dan Narathiwat, namun tidak banyak kemajuan yang ditunjukkan oleh kerajaan untuk menangani konflik itu dan adalah penting untuk menukar pendekatan," demikian menurut Kumpulan Krisis Antarabangsa (ICG).

Badan pemantau, Deep South Watch berkata, lebih 3,700 orang terbunuh dalam keganasan di wilayah-wilayah bergolak di selatan negara ini.

"Banyak idea penyelesaian politik yang boleh diambil oleh Thailand dengan syarat ia membuka ruang kepada perbincangan.

"Sekiranya kerajaan serius untuk menangani pemberontakan, ia perlu mengubah haluannya. Ini adalah arah baru yang turut menggunakan cara dialog dengan wakil pemisah," kata pengarah projek ICG Asia Tenggara, Jim Della-Giacoma.

Laporan itu menyatakan bahawa cubaan menyelesaikan masalah yang timbul dengan pelan rangsangan ekonomi adalah gagal dan bajet kerajaan sebanyak 54 bilion baht (RM5.54 bilion) untuk projek pembangunan selama tiga tahun mungkin tidak berhasil, mewujudkan ruang untuk berlaku rasuah dan memburukkan lagi keadaan di sana.

Penganalisis berpendapat, konflik di selatan Thailand lebih berupa masalah etnik nasionalis dan walaupun terdapat khabar angin mengenai campur tangan luar, tidak wujud bukti ia adalah perjuangan ekstremis.

ICG yang merupakan pertubuhan bukan berasaskan keuntungan, berusaha mencegah atau menyelesaikan konflik dunia dan setakat ini telah mengumpulkan laporan menyeluruh tentang masalah di selatan Thailand.

Laporan itu menyatakan bahawa pihak tentera menghalang kerja-kerja pentadbiran awam dan menentang tindakan menarik-balik perintah darurat dan undang-undang tentera di sana.

Umat Islam di selatan Thai tidak bersetuju dengan kehadiran ramai anggota tentera dan terdapat spekulasi menyatakan polis, askar dan sukarelawan keselamatan beragama Buddha telah melakukan pembunuhan yang merumitkan lagi masalah perkauman dan mewujudkan suasana penuh ketakutan dan rasa tidak percaya. - REUTERS

Monday, December 7, 2009

BANGKOK: Janji politik yang tidak ditunaikan membawa kepada jalan buntu di wilayah selatan Thailand selepas enam tahun pemberontakan berlangsung ketika Datuk Seri Najib Tun Razak bersedia melakukan lawatan bersejarah ke kawasan sempadan terbabit.

Perdana Menteri Thailand, Abhisit Vejjajiva yang berkuasa setahun lalu berikrar untuk mencari penyelesaian politik terhadap pemberontakan yang semakin meningkat sehingga mengorbankan kira-kira 4,000 nyawa di tiga wilayah majoriti penduduk Islam itu.

Bagaimanapun, pertambahan anggota pasukan bersenjata kerajaan selain kegagalan menamatkan pencabulan undang-undang pasukan keselamatan dari segi hak asasi manusia menyebabkan pemberontakan berterusan, kata penganalisis.

Oleh itu, lawatan bersama ke selatan hujung minggu ini oleh Najib dan Abhisit tidak dapat menangani sepenuhnya kesilapan dasar kerajaan Thailand, kata Sunai Phasuk dari Human Right’s Watch (HRW). - AFP

Saturday, December 5, 2009

Tiga beranak mati ditembak

PATTANI: Tiga sekeluarga mati ditembak di rumah mereka di selatan Thai, semalam.

Polis berkata, penyerang tidak dikenali memecah masuk rumah mangsa di Pattani dan membunuh mereka di ruang tamu.

Mangsa tragedi itu adalah penoreh getah berusia 46 tahun, isterinya dan juga anak lelaki berusia 17 tahun.

Polis mendakwa mangsa dibunuh pemisah selatan Thai yang didakwa bertanggungjawab terhadap krisis keselamatan di wilayah itu.

Sementara itu, letupan kecil bom yang diletak di dalam bakul sebuah motosikal di luar sebuah pasar menyebabkan dua orang awam dan dua tentera cedera.

Lebih 3,700 terbunuh sejak krisis keselamatan selatan Thai bermula enam tahun lalu. - Reuters

Thursday, November 26, 2009

MANILA - Turki bersetuju menyertai Kumpulan Hubungan Antarabangsa (ICG) dalam usaha memecah kebuntuan rundingan damai antara Manila dan Barisan Pembebasan Islam Moro (MILF).

Duta Turki ke Filipina, Adnan Basaga mengesahkan penyertaan Ankara dalam ICG menerusi surat kepada Duta Filipina, Rafael Seguis dan pengerusi panel damai MILF, Mohagber Iqbal.

"Ini adalah langkah positif ke arah meneruskan semula rundingan damai rasmi yang dijadualkan bermula minggu pertama Disember nanti," kata Seguis.

Manila dan MILF bersetuju membentuk ICG semasa rundingan di Kuala Lumpur pada 15 September lalu.

Penubuhan ICG itu adalah antara tiga langkah kukuh yang dikenal pasti oleh kedua-dua pihak sebagai syarat awal rundingan damai.

ICG bertujuan mengembalikan kepercayaan antara kerajaan Filipina dan MILF serta membuka jalan kepada memulihkan rundingan damai yang terhenti sejak setahun lalu berikutan kegagalan menandatangani memorandum perjanjian tanah warisan.

Friday, November 20, 2009

2 mati ditembak di Pattani

YALA: Penyerang disyaki kumpulan pemisah Thailand didakwa menembak mati dua lelaki di Pattani, semalam.

Seorang pekerja buruh 32 tahun dibunuh ketika dalam perjalanan menjemput anaknya di sekolah.

Seorang lagi mangsa, pekerja universiti berusia 35 tahun dibunuh ketika pulang dari tempat kerja.

Sementara itu, lima tentera dan dua penduduk kampung cedera selepas sebutir bom motorsikal meletup di pusat pemeriksaan di Yala. Tiga daripada tentera itu dilapor parah. - AFP

Tuesday, November 17, 2009

NARATHIWAT - Polis Thailand menembak mati enam orang gerila pemisah yang turut disyaki terlibat membunuh seorang pemandu bas dan dua lelaki di selatan negara itu, kata polis semalam.

Kira-kira 4,000 orang maut dan beribu-ribu mangsa lagi cedera sejak kumpulan pemisah melancarkan serangan hampir enam tahun lalu di sempadan wilayah Thailand-Malaysia yang didiami majoriti penduduk Islam itu.

Pegawai-pegawai polis berkata, pihak polis bertindak mengepung sebuah rumah di wilayah Pattani semalam dan mengarahkan sekumpulan gerila yang berada di dalam kediaman itu menyerah diri.

Bagaimanapun, gerila-gerila terbabit enggan menyerah diri dan polis melepaskan tembakan menyebabkan enam gerila maut.

- AFP

Friday, November 13, 2009

MANILA: Setiausaha Negara Amerika Syarikat, Hillary Clinton berkata semalam masanya sudah tiba bagi Filipina memeterai perjanjian damai dengan kumpulan pemisah Islam, sekali gus menamatkan pemberontakan yang sudah berlarutan selama 30 tahun.

Dalam lawatannya ke sini, Hillary menggesa kedua-dua pihak mengadakan perjanjian sebelum tamatnya penggal pemerintahan Presiden Gloria Arroyo Jun tahun depan kerana suasana rundingan mungkin berubah di bawah pentadbiran baru.

"Rakyat benar-benar mahu melihatnya. Saya berharap tiada siapa akan melepaskan peluang ini," kata Hillary menerusi satu forum awam yang disiarkan ke seluruh negara, sehari selepas membincangkan isu itu dengan Arroyo dan pegawai atasan lain.

Hillary memberi jaminan sokongan Washington dalam membantu merundingkan perjanjian damai dengan Barisan Pembebasan Islam Moro (MILF) yang melancarkan pemberontakan pemisah di pulau selatan Mindanao sejak 1978.

Tentera Filipina berkata lebih 150,000 orang maut akibat pemberontakan itu.

Dalam menggesa tindakan segera diambil, Hillary mengingati semula bahawa suaminya, Bill Clinton hampir mencapai perjanjian damai Asia Barat sebelum tamat pemerintahan sebagai presiden Amerika.

Namun beliau berkata, pemimpin Palestin ketika itu, Yasser Arafat menolak, memikirkan beliau mungkin mendapat perjanjian lebih baik daripada pengganti Bill Clinton, namun tidak berhasil.

"Justeru, ambil peluang yang ada, ketika rakyat masih berminat dan mahu perjanjian damai. Jangan tidur atau berehat sehingga matlamat tercapai," katanya kepada sekumpulan pelajar dalam forum.

Hillary berkata beliau percaya Arroyo bersedia membuat keputusan sukar yang perlu bagi mencapai perdamaian dengan MILF.

"Apa yang saya ketahui ialah adalah lebih mudah untuk membuat keputusan sukar ketika anda di ambang mahu menamatkan penggal pemerintahan. Kerana ketika itu anda tahu apa yang penting dibuat dan bersedia menghadapi segala serangan politik," kata Hillary.

Manila dan 12,000 anggota MILF menandatangani perjanjian gencatan senjata Julai lalu, 11 bulan selepas rundingan damai panjang tertangguh akibat beberapa siri serangan gerila maut ke atas penduduk Kristian di Mindanao.

Serangan itu tercetus selepas mahkamah agung menolak cadangan perjanjian yang memberi MILF kawalan politik dan ekonomi ke atas lebih 700 jajahan yang didakwanya warisan turun temurun. – AFP

Filipina, MILF digesa berdamai

MANILA 13 Nov. - Setiausaha Negara Amerika Syarikat (AS), Hillary Rodham Clinton hari ini berkata, sudah tiba masanya bagi Filipina memeterai perjanjian damai dengan kumpulan pemisah Islam terbesar di negara ini, Barisan Pembebasan Islam Moro (MILF) bagi menamatkan pemberontakan yang berlarutan selama 30 tahun.

Hillary yang melakukan lawatan ke Manila menggesa kedua-dua pihak supaya mencapai perjanjian damai sebelum penggal perkhidmatan Presiden Gloria Macapagal Arroyo berakhir pada Jun tahun depan.

Diplomat tertinggi AS itu memberi amaran, suasana rundingan mungkin berubah di bawah pentadbiran Presiden baru Filipina.

"Keadaan untuk mencapai perdamaian sangat sesuai. Rakyat mahu melihatnya dan saya berharap tidak ada sesiapa yang melepaskan peluang ini," kata Hillary pada forum awam yang disiarkan di televisyen ke seluruh negara, sehari selepas membincangkan isu itu dengan Arroyo dan pegawai lain.

Hillary mengulangi komitmen dan sokongan kerajaan AS untuk membantu menguruskan rundingan dengan MILF yang menjalankan kempen pemberontakan di Pulau Mindanao sejak 1978.

Tentera Filipina melaporkan lebih 150,000 orang terkorban dalam konflik itu.

Hillary percaya Arroyo 'sudah bersedia sepenuhnya' untuk membuat keputusan sukar bagi mencapai perdamaian dengan MILF.

"Saya mendapati adalah lebih mudah untuk membuat keputusan sukar itu apabila kita sudah hampir ke penghujung penggal kita, kerana kita mengetahui apa yang perlu dipertahankan dan kita sanggup mengharungi bahang politik," kata beliau.

Manila dan MILF menandatangani gencatan senjata baru pada Julai lalu, 11 bulan selepas rundingan damai terhenti ekoran beberapa serangan gerila ke atas perkampungan pendatang Kristian di Mindanao.

Serangan diketuai beberapa komander MILF itu dilancarkan selepas Mahkamah Agung Filipina menolak draf perjanjian yang akan memberi MILF kuasa politik dan ekonomi ke atas 700 wilayah yang dituntutnya sebagai tanah warisan penduduk Islam di selatan Filipina.

Kedua-dua pihak sejak beberapa bulan lalu berkata, rundingan damai boleh disambung semula tidak lama lagi, tetapi sehingga kini rundingan itu belum menjadi kenyataan. - AFP

Wednesday, November 11, 2009

Pungutan suara pulih selatan Thai

NARATHIWAT: Pungutan suara di wilayah selatan bagi menentukan bentuk pentadbiran dikehendaki penduduk, selagi dibenarkan Perlembagaan Thailand, adalah pendekatan terbaik untuk menamatkan konflik wilayah bergolak yang sudah meragut hampir 4,000 nyawa sejak lima tahun lalu.

Ahli Parlimen Narathiwat, Dr Wanmahdee Wandaud, berkata kegagalan kerajaan Thailand di Bangkok mendapatkan pandangan rakyat wilayah selama ini dalam tindakan dan pendekatan yang dilaksana, menjadi punca semua usaha membina keamanan sukar dicapai.

Katanya, dalam keadaan lebih 90 peratus rakyat wilayah itu cenderung kepada pentadbiran autonomi, kerajaan pimpinan Perdana Menteri, Abhisit Vejjajiva, masih menolak kaedah terbabit yang boleh disesuaikan dengan suasana Thailand, walaupun dibenar Perlembagaan.

“Apa jua bentuk autonomi termasuk seperti dicadangkan Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Razak, di Hua Hin, baru-baru ini mendapat sokongan lebih 90 peratus rakyat di selatan, adalah dibenarkan Perlembagaan Thailand.

“Malangnya, tanpa rundingan dengan rakyat, Abhisit dengan mudah menolak cadangan autonomi ketika menjawab pertanyaan saya di Parlimen.

“Cadangan itu patut dirundingkan dengan pemimpin dan rakyat wilayah selatan yang lebih memahami keadaan dan keperluan mereka,” katanya kepada media Malaysia di sini, semalam.

Dr Wanmahdee berkata, keadilan dan pembangunan semata-mata seperti diyakini Abhisit tidak mampu menyelesaikan keganasan di wilayah itu.

Katanya, keadilan yang diharapkan rakyat bukan hanya perbicaraan adil di mahkamah dan sistem perundangan, tetapi dalam semua aspek termasuk sosioekonomi, budaya dan politik.

“Pentadbiran autonomi juga sebahagian daripada keadilan politik. Saya menyokong autonomi kerana ia masih boleh dilaksanakan tanpa memisahkan wilayah ini daripada Thailand,” katanya,

Beliau berkata, lawatan Najib bersama Abhisit ke wilayah selatan yang dijangka pada Disember ini juga tidak mampu membawa perubahan, selagi Bangkok enggan mendengar suara dan menerima pendirian rakyat.

Katanya, dalam perkembangan sama, pentadbiran Abhisit dijangka meluluskan pembentukan satu badan pentadbiran baru diketuai pegawai kerajaan yang dilantik Perdana Menteri untuk mengawasi lima wilayah selatan merangkumi Singgora, Satun, Yala, Pattani dan Narathiwat, minggu depan.

“Saya menuntut Parlimen peringkat tempatan dengan wakilnya dipilih rakyat ditubuhkan bagi menjadi pengawas perjalanan badan itu,” katanya.

Friday, November 6, 2009


BANGKOK - Lebih separuh rakyat Thailand menentang idea penubuhan wilayah semi autonomni 'Kota Patani' di selatan negara itu yang dicadangkan pengerusi Parti Puea Thai, Chavalit Yongchaiyudh.

Keputusan tersebut didedahkan satu tinjauan pendapat yang lakukan Universiti Suan Dusit Rajabhat dengan menemu bual 364 penduduk di selatan Thailand dan beberapa kawasan lain pada 3 hingga 5 November lalu.

Tinjauan mendapati 72 peratus responden menentang idea penubuhan 'Kota Patani' itu.

Responden berpendapat cadangan tersebut akan memisahkan Thailand kepada dua bahagian dan menyebabkan jurang sosial dalam kalangan rakyat yang mampu mencetuskan keganasan dan menggugat keselamatan negara.

Hanya 17 peratus penduduk yang menyokong idea Chavalit dengan alasan cadangan itu mampu memulihkan dan meningkatkan pembangunan di selatan Thailand.

Mereka yang menyokong idea tersebut menjadikan Pataya dan Chiang Mai sebagai contoh kawasan yang berkembang maju dan membangun sebaik saja ia diisytiharkan sebagai bandar pentadbiran khas.

Menurut tinjauan, 10.6 peratus responden merasakan cadangan Chavalit itu mempunyai agenda tersembunyi dan sekadar kempen politik Parti Puea Thai.

Rata-rata responden meminta penjelasan yang lebih terperinci dan mendalam mengenai cadangan berkenaan supaya keputusan tepat dapat dibuat.

Thursday, November 5, 2009

Autonomi tidak akan berhasil

BANGKOK 5 Nov. - Perdana Menteri Thailand, Abhisit Vejjajiva (gambar) berkata, autonomi di selatan Thailand tidak akan berhasil.

"Saya yakin keadilan adalah cara terbaik untuk menyelesaikan konflik (di sana)," katanya pada persidangan Parlimen Thailand, hari ini ketika menjawab soalan daripada anggota Parlimen Narathiwat, Dr. Waemahadee Waedaoh.

Sesetengah pihak berpendapat kemerdekaan yang dituntut oleh kumpulan pemisah di Pattani, Yala dan Narathiwat tidak wajar, namun Thailand seharusnya menawarkan tahap tertentu autonomi kepada wilayah yang majoritinya penduduk Islam.

Timbalan Perdana Menteri Thailand Suthep Thaugsuban juga berpendapat autonomi tidak akan berhasil di wilayah itu tetapi tidak mengulas lanjut.

"Saya tidak akan buat sebarang kenyataan yang akan menimbulkan pertikaian," katanya semasa ditanya mengenai kenyataan Timbalan Presiden Pertubuhan Pembebasan Bersatu Pattani (PULO) Kasturi Mahkota bahawa mereka bersedia berunding dengan kerajaan Thailand melalui pihak ketiga, termasuk Malaysia.

Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Tun Razak telah menerima jemputan Abhisit untuk melawat wilayah bergolak di selatan Thailand pada bulan depan selepas mesyuarat perundingan tahunan mereka di ibu negara itu.

Lebih 3,600 orang terbunuh dalam keganasan sejak kumpulan pemisah menyambung semula perjuangan bersenjata mereka pada Januari, 2004 bagi menuntut kemerdekaan untuk Pattani, Narathiwat dan Yala yang bersempadan dengan Malaysia.

Bangkok, yang telah mengerahkan lebih 60,000 anggota tentera ke wilayah berkenaan, berkata keganasan telah menurun berbanding tahun-tahun sebelum ini, tetapi kejadian pengeboman dan tembakan masih berlaku.

Mengenai rancangan lawatan oleh pengerusi parti pembangkang Parti Puea Thai dan bekas Perdana Menteri Chavalit Yongchaiyudh ke Malaysia dan mempromosikan cadangannya bagi autonomi 'Bandaraya Pattani', Suthep berkata, beliau tidak bimbang kerana ia merupakan isu domestik.

"Kami akan meneruskan dasar-dasar kami," katanya.

Chavalit berkata, beliau telah meminta untuk mengadakan perjumpaan dengan pegawai Malaysia semasa lawatan ke Malaysia pada minggu depan untuk membincangkan beberapa isu kepentingan bersama, termasuk masalah di selatan, beras, getah dan industri halal. - BERNAMA

Wednesday, November 4, 2009

Lima maut di selatan Thailand

YALA: Kumpulan disyaki pemisah selatan Thailand didakwa membunuh lima penduduk Islam, majoriti adalah orang awam, semalam.

Polis menyatakan, lelaki bersenjata menembak mati bekas ketua sebuah kampung dan timbalannya ketika mereka menaiki sebuah kereta di Yala.

Seorang penduduk Islam pula ditembak mati selepas sekumpulan lelaki menceroboh masuk ke rumahnya di Narathiwat malam semalam.

Dua lagi mangsa adalah renjer yang ditembak mati dalam dua kejadian berasingan di Pattani,Seorang lagi renjer pula dilapor cedera parah akibat letupan bom di di Pattani.

Lebih 3,900 orang maut ditembak, letupan bom, dipancung kepala, dibakar di wilayah itu sejak krisis bermula Januari 2004. - AFP

Wednesday, October 28, 2009

YALA: Kumpulan pemisah disyaki menembak mati empat orang awam di selatan Thai, semalam.

Kejadian berlaku sehari selepas Perdana Menteri, Abhisit Vejjajiva menyatakan sokongan terhadap rancangan untuk memberi lebih banyak autonomi kepada penduduk wilayah berkenaan.

Dalam kejadian pertama, penyerang menyerbu sebuah kedai membaiki motosikal di Pattani dan menembak mati seorang lelaki Buddha sebelum membakar mayatnya.

Dua lelaki Buddha dan seorang Islam yang dipercayai pengintip kerajaan, ditembak dalam kejadian berasingan.

Lebih 3,900 orang terbunuh dalam keganasan yang melanda wilayah itu sejak ia meletus pada awal 2004. - AP



MANILA - Kerajaan Filipina dan Barisan Pembebasan Islam Moro (MILF) berjanji tidak akan menjadikan orang awam sebagai sasaran serangan dalam konflik di selatan Filipina.

Dalam perjanjian yang dimeterai di Kuala Lumpur, kedua-dua pihak juga berikrar tidak akan menyerang sekolah, hospital dan pusat ibadat.

Perjanjian itu bertujuan untuk mengelakkan penderitaan orang awam yang terperangkap dalam sengketa tersebut.

Beratus-ratus orang terbunuh dan lebih setengah juta penduduk hilang tempat tinggal akibat pertempuran di wilayah itu berikutan kegagalan rundingan damai MILF-Filipina, tahun lalu.

"Langkah seterusnya ialah untuk mengadakan rundingan damai," kata jurucakap MILF, Eid Kabalu.

Perunding kerajaan Filipina, Rafael Seguis berkata, kedua-dua pihak akan membincangkan langkah-langkah memperkukuh perjanjian itu selepas rundingan rasmi disambung akhir tahun ini.

Menerusi perjanjian itu, kedua-dua pihak juga berjanji tidak akan menghalang aliran bantuan makanan serta barangan lain.

MILF berjuang untuk mewujudkan pemerintahan sendiri di selatan Filipina dalam sengketa yang mengorbankan 120,000 penduduk sejak 1970-an.

Manila, MILF meterai perjanjian

MANILA: Kerajaan Filipina dan sebahagian besar kumpulan pemisah Muslim menandatangani perjanjian memberi jaminan supaya tidak mensasarkan orang awam dan melindungi sekolah serta hospital, satu petunjuk hubungan pulih selepas bertahun terbabit dalam konflik.

Perjanjian yang ditandatangani di Kuala Lumpur itu mensasarkan untuk mengelak penderitaan besar-besaran orang awam di selatan Filipina, di mana beratus terbunuh dan lebih setengah juta orang kehilangan tempat tinggal ketika rundingan damai gagal tahun lalu.

“Tindakan selanjutnya yang lebih logik ialah meneruskan rundingan damai,” kata Eid Kabalu, jurucakap Barisan Pembebasan Hadapan Islam Moro (MILF), yang berjuang untuk pemerintahan autonomi di selatan negara itu yang dikuasai penduduk beragama Kristian.

Kedua-dua pihak akan membincangkan langkah menguatkuasakan perjanjian sebaik saja rundingan rasmi diteruskan hujung tahun ini, termasuk pemantauan antarabangsa, kata perunding kerajaan Rafael Seguis.


“Ia mensasarkan menghalang jumlah kehilangan tempat tinggal penduduk secara besar-besaran,” katanya.

Ramai penduduk awam kehilangan tempat tinggal akibat konflik yang meragut sekurang-kurangnya 120,000 nyawa sejak 1970-an.

Dalam perjanjian yang ditandatangani kelmarin, kedua-dua pihak komited untuk tidak mensasarkan orang awam, selain “sekolah, hospital, premis agama, pusat kesihatan dan pengagihan makanan atau operasi bantuan.” Mereka juga bersetuju untuk tidak menghalang kemasukan bantuan makanan dan barangan bantuan lain.

Rundingan damai gagal Ogos tahun lalu apabila Mahkamah Tinggi mengisytiharkan satu perjanjian awal tidak mengikut perlembagaan berhubung satu rantau autonomi Islam.

Satu serbuan maut oleh tiga komander pemisah yang kecewa dengan perjanjian gagal itu mencetuskan berbulan pertempuran yang mengorbankan beratus orang awam serta memaksa lebih setengah juta penduduk melarikan diri dari tempat kediaman. Kebanyakannya sudah kembali ke rumah asal. - AP

Konflik selatan Thai: 5 maut

YALA: Tiga penduduk kampung maut dipercayai ditembak militan di Pattani, semalam, manakala seorang anggota polis dan lelaki bersenjata terbunuh dalam pertempuran di wilayah itu.

Kejadian pertama membabitkan lelaki berusia 19 dan 46 tahun yang ditembak empat lelaki yang menaiki dua motosikal.

Dalam kejadian lain, seorang lelaki 29 tahun - disyaki militan - dan seorang pengawal sempadan maut selepas berbalas tembakan malam kelmarin.

Seorang lelaki Islam berusia 23 tahun pula ditembak mati pemberontak ketika menaiki motosikal. - AFP

Wednesday, October 21, 2009

MANILA: Bekas pemimpin Filipina, Joseph Estrada semalam berikrar untuk melancarkan perang habis-habisan terhadap pejuang kemerdekaan Islam dan pemberontakan komunis negara itu jika dipilih menjadi presiden tahun depan.

Bekas bintang filem berusia 72 tahun itu yang akan melancarkan secara rasmi kempennya untuk pilihan raya presiden hari ini berkata, masalah ekonomi yang dihadapi Filipina akan dapat diatasi dengan wujudnya keamanan.

“Kita perlu mengisytiharkan perang habis-habisan untuk menangani pemberontakan bagi mewujudkan keamanan,” katanya ketika berucap pada forum antikemiskinan Pertubuhan Bang- sa-Bangsa Bersatu yang dihadiri calon pilihan raya itu. - Reuters


ESTRADA


MANILA - Bekas pemimpin Filipina, Joseph Estrada semalam berikrar untuk melancarkan perang habis-habisan terhadap gerila-gerila Islam dan pengganas komunis jika beliau menang pilihan raya presiden pada tahun depan.

Bekas bintang filem yang pernah dipenjarakan atas tuduhan rasuah itu menyatakan demikian sebelum dia secara rasmi melancarkan kempen untuk bertanding jawatan presiden hari ini.

Menurutnya, masalah ekonomi negara-negara Asia Tenggara boleh diatasi jika wujudnya keamanan.

"Kita terpaksa mengisytiharkan perang habis-habsian terhadap pemberontakan," kata Estrada yang berumur 72 tahun pada satu forum antikemiskinan anjuran Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).

Estrada menjadi presiden pada 1998 tetapi dipecat oleh Parlimen tiga tahun kemudian kerana dakwaan rasuah dan digantikan dengan Gloria Macapagal Arroyo.

Beliau terkenal dengan dasar keras terhadap pemberontak. Pada zaman pemerintahannya, pangkalan utama Barisan Pembebasan Islam Moro (MILF) di Pulau Mindanao pernah ditawan tentera.

Estrada kini berada di tempat ketiga dalam tinjauan pendapat terhadap calon pilihan raya presiden pada Mei 2010.

Anak lelaki Corazon Aquino, Benigno "Noynoy" Aquino kini mendahului Arroyo dan Estrada. - AFP

Monday, October 19, 2009

Polis jumpa motosikal gagal kesan bahan letupan

BANGKOK: Sekurang-kurangnya 24 orang cedera selepas sebutir bom diletupkan di sebuah pasar di wilayah selatan Thailand dipercayai oleh kumpulan pemisah, semalam.

Bahan letupan buatan sendiri itu disembunyikan pada sebuah motosikal yang diletakkan di hadapan pasar makanan segar di bandar Yala, kata jurucakap tentera, Kolonel Parinya Chaidilok.

"Tiga anggota tentera yang melakukan rondaan di kawasan terbabit juga cedera dalam kejadian letupan awal pagi.

"Polis percaya, bahan letupan itu seberat tujuh hingga 10 kilogram dan sedang menyiasat sama ada telefon bimbit digunakan untuk menghantar isyarat supaya meletup," katanya.

Saksi berkata, dua lelaki berusia 30 dan 35 tahun memakai kemeja-T dan topi hitam, meletakkan motosikal itu dekat tempat kejadian. Pemerintah tertinggi polis serantau, Leftenan Jeneral Pichit Wisaijorn menyalahkan pemisah atas keganasan terbaru itu.

"Kami terima maklumat supaya bersedia menghadapi letupan bom kereta, tetapi mereka gunakan motosikal," katanya.

Polis dilaporkan memeriksa motosikal berkenaan beberapa minit sebelum letupan berlaku, tetapi gagal mengesan bom itu.

Katanya, itu adalah kali keempat kawasan terbabit diserang.

Lebih 3,700 penduduk beragama Islam dan Buddha terbunuh sejak pemberontakan tercetus di tiga wilayah paling selatan Thailand mulai Januari 2004.

Wilayah terbabit, Narathiwat, Pattani dan Yala adalah kawasan majoriti penduduk Islam di negara yang dikuasai penganut Buddha.

Penduduk Islam di tiga wilayah itu sejak sekian lama mendakwa mereka dianiaya oleh kerajaan pusat. Kehadiran pengawal keselamatan secara besar-besaran di wilayah itu juga gagal menghentikan keganasan.

Malah, militan turut mensasarkan penduduk Buddha dan Islam yang didapati bekerja dengan kerajaan termasuk askar, polis dan penyampai maklumat. � AP



ZAMBOANGA - Pengerusi Barisan Pembebasan Islam Moro (MILF), Murad Ebrahim kelmarin menggesa Amerika Syarikat (AS) membantu kumpulan itu mencapai perjanjian damai dengan kerajaan Filipina di Mindanao.

Beliau membuat gesaan itu selepas mengadakan pertemuan dengan Kuasa Usaha AS, Leslie Bassett pada Jumaat lalu di Kem Darapanan, Maguindanao.

Murad juga memberi penghargaan kepada AS dan Presiden Barack Obama atas komitmen tinggi ditunjukkan dalam menyokong proses damai dan penyelesaian konflik secara aman antara Manila dan MILF.

Naib Pengerusi MILF, Ghazali Jaafar berkata, Washington perlu memberi tumpuan kepada usaha menyelesaikan masalah akar umbi yang menyebabkan konflik sejak berpuluh-puluh tahun lalu di Mindanao.

"Kerajaan AS tahu mengenai latar belakang konflik ini di sudut sejarah dan undang-undang. Kami percaya Washington dapat membantu menghasilkan penyelesaian secara aman," katanya.

AS adalah negara penderma utama kepada kawasan-kawasan mundur di Mindanao.

Basset menerusi mesej disiarkan laman web MILF berkata, AS komited dalam menyokong proses damai di selatan Filipina dengan menyediakan lebih bantuan dan memainkan peranan utama yang lebih spesifik.

Pada tahun lalu, Duta AS, Kristie Kenney menemui Murad secara rahsia di Darapanan untuk menyatakan sokongan penuh AS ke atas MILF berhubung rundingan damai dengan Manila.

Murad menegaskan komitmen kumpulan itu untuk mencapai perjanjian damai dengan kerajaan pimpinan Presiden Gloria Macapagal Arroyo.

Namun, Manila menghentikan rundingan damai dengan MILF berikutan serangan kumpulan tersebut ke atas penduduk Kristian di Mindanao.

Militan Thai disyaki letup pasar

BANGKOK 19 Okt. - Pejuang pemisah Islam disyaki telah meletupkan sebutir bom di pasar awam di selatan Thailand hari ini, menyebabkan 24 orang cedera.

Bom buatan sendiri itu diletupkan dari sebuah motosikal yang diletakkan berhampiran pasar basah di pusat bandar Yala, kata jurucakap tentera, Kolonel Parinya Chaidilok.

Tiga anggota tentera yang sedang membuat rondaan di kawasan berkenaan turut cedera dalam kejadian yang berlaku awal pagi ini, katanya.

Kakitangan kerajaan termasuk tentera dan polis serta mereka yang disyaki penyalur maklumat di kalangan penganut Buddha dan penduduk Islam sering menjadi sasaran puak pemberontak. Malah orang awam juga turut menjadi sasaran.

Lebih 3,700 orang telah terbunuh di tiga wilayah selatan Thailand sejak kumpulan pemberontak melancarkan serangan pada Januari 2004.

Wilayah Narathiwat, Pattani dan Yala adalah kawasan majoriti penduduk Islam di negara yang didominasi oleh penganut Budha ini.

Kawalan keselamatan yang ketat baru-baru ini turut gagal menghentikan keganasan di wilayah bergolak itu. - AP

YALA 19 Okt. - Sebutir bom meletup di pasar yang penuh sesak di wilayah yang bergolak menyebabkan 25 orang termasuk tiga tentera cedera, lapor polis tempatan.

Bom yang disembunyikan di sebuah motosikal diletakkan di hadapan pasar di bandar Yala, meletup pukul 7.30 pagi tadi ketika ramai pelanggan sedang berbelanja barang keperluan.

Sumber hospital memaklumkan 13 daripadanya dimasukkan ke hospital dan seorang daripadanya parah. - AFP

MILF komited berdamai

ZAMBOANGA 18 Okt. - Para pemimpin Barisan Pembebasan Islam Moro (MILF) menemui diplomat Amerika Syarikat (AS) untuk memberi jaminan mengenai komitmen kumpulan pemisah itu terhadap rundingan damai dengan kerajaan Presiden Filipina, Gloria Macapagal Arroyo.

Pertemuan antara Pengerusi MILF, Murad Ebrahim dengan kuasa usaha AS, Leslie Bassett berlangsung kelmarin di Darapanan, kem latihan utama MILF di wilayah Cotabato, Pulau Mindanao, menurut kenyataan MILF hari ini.

Jurucakap kedutaan AS, Rebecca Thompson mengesahkan pertemuan itu dengan berkata: "Puan Bassett menemui beberapa pemimpin dan pegawai di Cotabato dalam rangka lawatan rutin untuk mengetahui situasi di sana secara lebih dekat."

Turut hadir pada pertemuan itu ialah Naib Pengerusi MILF, Ghazali Jaafar; ketua perunding damai Mohagher Iqbal dan lima pegawai kanan MILF yang lain, manakala delegasi AS termasuk tiga diplomat dari kedutaan AS di Manila selain Bassett.

Washington merupakan penyumbang utama bantuan ke kawasan penduduk Islam di Mindanao manakala pasukan tentera khas AS yang berpangkalan di pulau itu memberikan latihan dan maklumat perisikan kepada tentera Filipina yang memerangi puak militan.

"Kami percaya AS boleh banyak membantu usaha untuk menyelesaikan konflik secara aman," kata Ghazali kepada pihak AS, menurut kenyataan MILF itu.

Kerajaan Arroyo dan MILF yang mempunyai 12,000 anggota itu telah mengambil langkah berhati-hati ke arah menyambung semula rundingan damai rasmi sejak beberapa bulan lalu.

Rundingan itu terhenti tahun lepas selepas Mahkamah Agung Filipina menolak draf perjanjian yang dicadangkan oleh kerajaan untuk memberi MILF autonomi terhadap 'tanah warisan' mereka yang mencakupi lebih 700 pekan dan kampung di selatan negara ini.

Keputusan itu mendorong beberapa komander MILF dan pengikut mereka menyerang perkampungan pendatang Kristian di selatan Filipina, menyebabkan lebih 300 orang terbunuh dan sekitar 750,000 lagi melarikan diri.

MILF dan kerajaan Filipina menandatangani perjanjian gencatan senjata baru pada Julai lalu. - AFP

Wednesday, October 14, 2009

Undang-undang darurat dilanjutkan

BANGKOK: Kerajaan Thailand melanjutkan undang-undang darurat di wilayah selatan negara itu untuk tempoh tiga bulan lagi, semalam.

Perdana Menteri Abhisit Vejjajiva berkata, undang-undang itu akan kekal di Narathiwat, Pattani, Yala dan sebahagian Songkhla.

“Perintah darurat diperlukan di wilayah selatan tapi pelaksanaannya akan lebih telus,” kata Abhisit.

Pada masa sama, beliau turut mengumumkan penubuhan satu suruhanjaya khas menyiasat dakwaan anggota keselamatan menyalah guna kuasa di wilayah terbabit.


Beliau turut berkata, Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) akan dilaksana di Songkhla menggantikan undang-undang darurat bermula bulan depan.

“Jika lebih berkesan, ISA dilaksana di wilayah lain,” katanya. - AFP

MILF nafi culik paderi

MANILA 13 Okt. - Kumpulan pemisah Islam terbesar di Filipina hari ini menafikan terlibat dalam penculikan seorang paderi warga emas berbangsa Ireland di selatan negara ini.

Sebaliknya, Barisan Pembebasan Islam Moro (MILF) juga menyatakan kesediaan membantu pihak tentera dan polis untuk memburu penculik Michael Sinnott, kata jurucakapnya, Eid Kabalu (gambar) kepada pemberita.

"Kami tidak terlibat dalam perkara ini dan kami tidak melihat sebarang sebab orang kami membabitkan diri dalam hal ini," kata Eid lagi, sambil menegaskan bahawa MILF bersedia menyambung semula rundingan damai dengan kerajaan.

Paderi Katolik berusia 79 tahun itu yang berada dalam keadaan uzur sejak pembedahan jantung pada tahun lalu, diculik enam lelaki dari kediamannya di Missionary Society of St Columban di bandar Pagadian pada Ahad lalu.

Polis dan tentera sebelum ini berkata, MILF atau Abu Sayyaf mungkin mendalangi penculikan terbaru itu dalam kes yang biasa disasarkan ke atas mubaligh Kristian asing dan pelancong luar negara.

"Kami tidak tahu siapa yang melakukannya, tetapi apa yang penting kami sanggup bekerjasama dan membantu kerajaan untuk mencarinya atas dasar kemanusiaan." ujar Kabalu.

Katanya, MILF dalam mekanisme membina keyakinannya sejak dahulu lagi telah membantu kerajaan mengesan penjenayah yang dikehendaki di Pulau Mindanao.

Komander MILF telah diminta agar melaporkan dengan segera jika terlihat kelibat Sinnott dan penculiknya serta bekerjsama pantas dengan kepimpinan atasan sebelum maklumat disalurkan kepada perunding kerajaan. - AFP

Monday, October 12, 2009

3 ditembak mati di selatan Thai

PATTANI: Penyerang tidak dikenali menembak mati tiga lelaki Muslim dalam serangan berasingan di wilayah selatan Thailand yang bergolak sejak kelmarin.

Dalam satu serangan di sini kelmarin seorang lelaki Muslim penternak lembu yang berusia 49 tahun, ditembak mati oleh penyerang yang didakwa pemberontak yang melalui kawasan itu menaiki sebuah trak pikap. Mangsa sedang bekerja di ladang itu ketika serangan berkenaan.

Pada malam hari ini seorang lelaki Muslim penyembelih daging berusia 36 tahun ditembak mati ketika sedang dalam perjalanan pulang menaiki motosikal di wilayah Yala, manakala seorang lagi lelaki berusia 37 tahun ditembak mati ketika dalam perjalanan ke sebuah kedai kopi di wilayah Narathiwat.

Seorang lelaki Muslim lain yang berkerja sebagai seorang pentadbir tempatan, cedera dalam satu insiden tembak lari di Pattani pada tengah hari Ahad.

Timbalan perdana menteri Thailand, Suthep Thaugsuban, melawat Yala semalam, diiringi panglima angkatan tentera Anupong Paochinda bagi mengumumkan rancangan Bangkok untuk membangunkan wilayah selatan yang bergolak sejak pemberontakan tercetus pada Januari 2004. - AFP

-------------------------------------------------------------------------------------------------

PATTANI: Tiga penduduk Islam mati ditembak dalam kejadian berasingan di selatan Thai, semalam.

Dalam satu kejadian di Pattani, seorang penternak lembu berusia 49 tahun ditembak oleh sekumpulan lelaki, dipercayai anggota pemisah yang menaiki pikap ketika bekerja di ladangnya.

Di Yala, seorang penjual daging berusia 36 tahun mati selepas ditembak ketika menunggang motosikal dalam perjalang pulang ke rumahnya.

Sementara itu, seorang lelaki berusia 37 tahun ditembak ketika dalam perjalanan ke warung kopi di Narathiwat.

Seorang kakitangan kerajaan, juga beragama Islam cedera selepas ditembak di Pattani.

Dalam pada itu, Timbalan Perdana Menteri, Suthep Thaugsuban berada di Yala semalam, bersama-sama ketua tentera, Anupong Paochinda untuk mengemukakan rancangan kerajaan bagi membangunan wilayah selatan negara itu. - AP

Tentera Thai serbu madrasah

60 pelajar, guru kena tahan untuk soal siasat

PATTANI: Pasukan keselamatan semalam menyerbu sebuah sekolah Islam di kawasan pemberontakan di selatan Thailand, dan menahan 60 pelajar serta dua guru agama untuk disoal siasat.

Menurut polis, serbuan itu dilakukan dua hari selepas sekumpulan pemberontak melepaskan tembakan terhadap barisan kenderaan yang membawa pegawai tertinggi kerajaan di kawasan berkenaan. Tiada sesiapa cedera atau terbunuh.


Lebih 3,700 orang terbunuh di tiga wilayah di selatan Thailand sejak tercetusnya pemberontakan pada Januari 2004. Wilayah berkenaan - Narathiwat, Pattani dan Yala - adalah kawasan majoriti penduduk Muslim di negara itu. Penduduk Muslim sudah lama mengadu mengenai diskriminasi oleh kerajaan pusat.

Semalam, kira-kira 200 anggota polis dan askar menahan 60 pelajar dan guru beragama Islam di Sekolah Saengtham Wittaya di daerah Bacho di Narathiwat, kata Kolonel Polis Chamlong Ngamnet.

“Kami menerima maklum balas bahawa ada pihak yang boleh memberi maklumat mengenai kejadian Sabtu lalu dan kejadian lain yang ada kaitan dengan pemberontakan,” kata Chamlong.

“Kami akan membebaskan mereka yang tidak terbabit. Kami hanya ingin menyoal mereka mengenai kegiatan terbaru di sekolah itu dan di kawasan berkenaan.”

Pihak tentera boleh menggeledah dan menahan suspek untuk disoal siasat selama 30 hari tanpa tuduhan di bawah perintah darurat yang dikuatkuasakan di wilayah berkenaan sejak Julai 2005.

Pemberontak berkenaan tidak membuat sebarang kenyataan awam secara rasmi tapi dikatakan berjuang untuk mendapatkan sebuah negeri berasingan bagi penduduk Muslim di wilayah berkenaan.

Kawasan itu pernah menjadi daerah kesultanan Islam sehingga diambil alih oleh Thailand pada awal abad ke-20.

Pasukan keselamatan sebesar 60,000 anggota pun gagal menamatkan keganasan di kawasan berkenaan setakat ini. Pihak militan menjadikan mereka yang bekerja dengan kerajaan sebagai sasaran, termasuk guru, askar, polis dan penyampai maklumat yang disyaki.

Mereka juga menyerang orang awam yang dipercayai bertujuan menakutkan masyarakat beragama Buddha. - AP

-------------------------------------------------------------------------------------------------

PATTANI 12 Okt. - Pasukan keselamatan Thailand menahan 60 pelajar dan guru agama untuk disoal siasat berhubung satu serbuan di sebuah madrasah di selatan Thai, hari ini.

Serbuan itu dilancarkan dua hari selepas sekumpulan lelaki yang disyaki puak pemisah melepaskan tembakan ke arah konvoi yang membawa seorang pegawai tinggi kerajaan di kawasan berhampiran.

Tiada sesiapa yang cedera atau terbunuh dalam serangan itu.

Dalam serbuan hari ini, 200 anggota polis dan askar menahan 60 guru dan pelajar di Sekolah Saengtham Wittaya, di daerah Bacho, wilayah Narathiwat, kata jurucakap polis, Kolonel Chamlong Ngamnet.

Menurut beliau, pihak polis mendapat maklumat bahawa sesetengah pelajar dan guru agama itu mempunyai maklumat mengenai serangan kelmarin dan selebihnya mungkin ada kaitan dengan puak pemisah.

"Kami akan membebaskan mereka yang tidak terlibat. Kami cuma mahu menyoal mereka tentang kegiatan di sekolah itu dan di kawasan berkenaan baru-baru ini," katanya.

Tentera Thailand dibenarkan memeriksa dan menahan suspek untuk disoal siasat selama 30 hari tanpa mendakwa mereka, di bawah undang-undang darurat yang dikuatkuasakan di tiga wilayah majoriti penduduk Islam, Narathiwat, Pattani dan Yala sejak Julai 2005. - AP

-------------------------------------------------------------------------------------------------

NARATHIWAT: Pasukan keselamatan menyerbu sebuah madrasah di sini semalam, menahan 60 pelajar dan guru untuk disoalsiasat.

Serbuan di daerah Bacho itu dilakukan dua hari selepas sekumpulan pejuang pemisah menyerang konvoi kereta membawa pegawai kanan kerajaan di kawasan berkenaan.

Serbuan terhadap Sekolah Saengtham Wittaya itu membabitkan 200 anggota polis dan tentera, kata jurucakap polis, Chamlong Ngamnet.

“Kami menerima maklumat bahawa ada beberapa pelajar dan guru sekolah berkenaan tahu mengenai kejadian Sabtu lalu dan ada di kalangan mereka mempunyai hubungan dengan gerakan pemisah,” katanya

Menurutnya, polis turut menemui buku mengenai serangan berani mati di sebuah bilik asrama berkenaan.

“Mereka yang tidak terbabit akan dibebaskan. Kami hanya mahu menyoalsiasat mengenai kegiatan terbaru mereka di sekolah dan di kawasan berkenaan,” katanya.

Kira-kira 3,700 orang terbunuh sejak keganasan meletus di Naratahiwat, Pattani dan Yala, tiga wilayah selatan Thai yang majoriti penduduknya beragama Islam.

Penduduk Islam di wilayah berkenaan sejak sekian lama mengadu ditindas oleh Kerajaan Pusat yang dikuasai penganut Buddha.

Kehadiran 60,000 anggota keselamatan gagal mengekang keganasan yang mensasarkan pegawai kerajaan dan mereka yang disyaki menjadi tali barut pemerintah. - AFP

BANGKOK 12 Okt. — Thailand meminta Malaysia untuk meneruskan pelbagai programnya dalam membantu negara itu membawa keamanan, kestabilan dan kemakmuran di wilayah selatan negara itu yang bergolak.

Menteri Pertahanan Pravit Wongsuwan memberitahu Panglima Angkatan Tentera Jen Tan Sri Azizan Ariffin yang sedang melakukan lawatan ke negara itu, Thailand menghargai inisiatif 3E” (Pendidikan, Keusahawanan dan Pekerjaan) yang sedang dilaksanakan oleh Malaysia.

Pegawai Thailand dan Malaysia berkata, Pravit gembira dengan komitmen dan bantuan yang diberikan oleh kerajaan Malaysia dan angkatan tentera dalam hubungan dengan rakan Thailand mereka sejak 50 tahun lepas. - Bernama

Sunday, October 11, 2009

Perunding Filipina letak jawatan

MANILA 10 Okt. - Ketua panel badan perunding Filipina yang menjalankan rundingan dengan pemberontak tempatan, meletak jawatan bagi membolehkannya bertanding dalam pilihan raya negara itu pada tahun depan.

Menurut kenyataan yang dikeluarkan pejabatnya hari ini, Avelino Razon, yang mengetuai usaha damai kerajaan dengan pemberontak komunis serta pejuang pemisah Islam, akan meletak jawatan pada minggu depan bagi membolehkan beliau bertanding jawatan Datuk Bandar Manila pada pilihan raya pada Mei tahun depan.

Presiden Gloria Macapagal Arroyo dilapor telah menerima peletakan jawatannya dan menamakan timbalannya, Nabil Tan sebagai individu bertanggungjawab mengetuai Pejabat Penasihat Presiden untuk Proses Perdamaian (OPAPP).

Razon mula memegang jawatan tersebut pada Januari lalu, namun beliau ketika itu turut membantu memulihkan semula proses damai dengan kumpulan pemisah Islam, Barisan Pembebasan Islam Moro (MILF). - AFP

Monday, September 28, 2009

NARATHIWAT: Kumpulan pemberontak didakwa menembak mati tiga penduduk tempatan dalam kejadian berasingan, kata polis semalam.

Seorang pegawai tentera berpangkat sarjan dan isterinya diserang tiga lelaki bersenjata petang kelmarin ketika mereka pulang menaiki motosikal.

Polis berkata, pegawai tentera itu mati di tempat kejadian, manakala isterinya di hospital.

Semalam, seorang pengawal sukarela maut dan seorang ketua kampung cedera apabila sebutir bom diletupkan berhampiran sebuah masjid di Yala. - AFP

Saturday, September 26, 2009

MILF mahu Jepun sertai ICG

MAGUINDANAO - Barisan Pembebasan Islam Moro (MILF) mahu Jepun terus aktif dan memainkan peranan penting dalam proses damai di selatan Filipina.

Pengerusi MILF, Al Haj Murad semalam berkata, Jepun menunjukkan keikhlasan dengan pendirian konsistennya dalam mendesak Manila memberikan keadilan, keamanan dan pembangunan di wilayah ini.

Beliau menyifatkan usaha menjemput Jepun menyertai Kumpulan Hubungan Antarabangsa (ICG) bagi memudahkan proses damai sebagai langkah yang tepat.

"Kami mengambil kesempatan ini untuk memaklumkan bahawa MILF sudah memutuskan untuk menjemput kerajaan Jepun, berdasarkan prosedur sedia ada, untuk turut serta dengan ICG dalam proses damai GRP-MILF," katanya kepada menteri politik di Kedutaan Jepun, Hitoshi Ozawa kelmarin.:

Satu artikel yang disiarkan dalam laman web MILF semalam mendakwa Ozawa bertemu Al Haj di Kem Darapanan MILF di bandar Sultan Kudarat dalam wilayah Muguindanao kelmarin.:

Google News

 

Tentera Mahdi | Tentera Dajjal